La Biblioteca del Gusto

Volumen 4 · Condimento

Ajo Campano y Guindilla de Calabria

04

Guindilla de Calabria (41 %), ajo del Valle dell'Ufita (40 %) y sal marina de Trapani. Es el volumen de los espaguetis con ajo, aceite y guindilla, los de medianoche.

Antes de empezar
1-2 cdtas. en 4 cdas. de aceite de oliva caliente. Sofreír 2 min a fuego suave, verter sobre pasta escurrida.

La historia

Ajo, aceite y guindilla es quizá la receta más sencilla de la cocina italiana. Pocos ingredientes, diez minutos, ninguna excusa. Precisamente por eso cada ingrediente cuenta.

Este volumen parte de dos territorios: Irpinia para el ajo, Calabria para la guindilla. Los porcentajes están casi a la par. Ninguno de los dos debe ganar.

El origen

El Valle dell'Ufita está en el noreste de la provincia de Avellino. El ajo se siembra entre finales de diciembre y marzo y se recoge a mano a principios del verano, en rotación con trigo, tomate y legumbres. Después se trenza y se pone a secar.

La guindilla de Calabria es Capsicum annuum, cultivada en toda la región. La sal llega de las salinas de Trapani.

Aglio Campano e Peperoncino Calabrese: gli ingredienti in cucina

El carácter

Intenso y decidido. El ajo tiene un aroma fuerte y un picor que permanece. La guindilla añade calor y una nota afrutada. En el aceite caliente, a fuego lento, los dos se funden en pocos minutos.

La calidad

Tres ingredientes italianos, con los porcentajes declarados en la etiqueta. Ajo y guindilla juntos suman más del 80 % del volumen.

Las recetas

Espaguetis con Ajo, Aceite y Guindilla

Spaghetti Aglio, Olio e Peperoncino
El clásico romano, facilitado con el condimento listo: pocos ingredientes, el mismo gran sabor.
Raciones
4

Ingredientes

  • 350g de espaguetis
  • 4 cdas. de aceite de oliva virgen extra
  • 2 cdtas. de Vol.4
  • Perejil fresco picado (opcional)
  • Sal para el agua de cocción

Preparación

  1. Cocer los espaguetis en abundante agua hirviendo con sal.
  2. Calentar el aceite a fuego suave, añadir el Vol.4 y dejar infusionar 1 minuto sin quemar.
  3. Escurrir la pasta al dente reservando un cazo de agua de cocción.
  4. Saltear la pasta en el aceite aromatizado, añadiendo agua de cocción si es necesario.
  5. Servir de inmediato, con perejil fresco al gusto.
Gamberi all'Aglio e Peperoncino
Gambas salteadas rápidamente, un aperitivo listo en pocos minutos.
Raciones
4

Ingredientes

  • 500g de gambas peladas
  • 4 cdas. de aceite de oliva virgen extra
  • 1-2 cdtas. de Vol.4
  • Zumo de medio limón
  • Pan crujiente para servir

Preparación

  1. Calentar el aceite en una sartén grande a fuego medio-alto.
  2. Añadir el Vol.4 y dejar infusionar el aceite 30 segundos.
  3. Añadir las gambas y saltear 3-4 minutos hasta que estén rosadas.
  4. Desglasar con el zumo de limón y retirar del fuego.
  5. Servir caliente con pan para mojar.
Dentro del volumen

Ingredientes,
con su origen.

Producido en Italia con ingredientes 100% italianos. Ingredientes: Guindilla italiana (41%), ajo italiano (40%), sal marina de Trapani.
Confezionato in uno stabilimento che utilizza anche frutta a guscio, sedano, senape, sesamo e solfiti.
Para la información completa, consulta la etiqueta del producto.